O Dr. Caesar DePaço, Cônsul Hon. de Portugal no Estado da Flórida, está habituado a receber visitas, de tudo e de todos.
Mas hoje, recebeu um ilustre agente da lei, o agente K9, Holmes, que o mesmo tinha oferecido à FCSP, o próprio Xerife, Rick Staly, encarregou-se de reaproximar estes dois amigos, como as fotos documentam. A ternura, o amor, o carinho, obrigam-nos ao silêncio. Deixemos estes dois “cúmplices” viver o momento.